Әгәр дә син, йомшак җилләр булсаң,
Мин чәчәкләр булам болында.
Әгәр дә син, нәфис гөлләр булсаң,
Мын ычыктай төшәм куйныңа.
Мин гомерне узып юл булырмын,
Син бул инде минем юлдашым.
Мин юлыңда яңгырап җыр булырмын,
Син булырсың минем кояшым.
Русский перевод
Если б ты была нежным ветром,
Я бы стал цветами в поле.
Если б ты была чудесным цветком,
Я бы с тихой грустью к тебе прикоснулся.
Я бы стал дорогой, что проходит жизнь,
Ты уже стала моим спутником.
Я бы стал песней, звенящей на твоём пути,
А ты бы стала моим солнцем.