Оригинальный текст
Кошлар моңын тыңлыйм, сахраларда
Ак чәчәкләр өздем үрелеп.
Сиңа әйтер сүзем күп калды бит,
Чәчәк арасына төрелеп.
Язның матур айлы кичләрендә
Очраштык без икәү бүген дә.
Ялгыштыкмы икән әллә, диеп
Үкенүләр сиздем йөзеңдә.
Карап тордың минем күзләремә,
Күңелләрең тулы моң иде.
Әйтер сүзләремне әйтер өчен,
Соң шул инде хәзер, соң инде.
Русский перевод
Слушаю напевы птиц в степи,
Белые цветы срывал, тянулся.
Столько слов тебе не досказал,
Словно в лепестках я утонулся.
В светлых лунных вечерах весны
Снова встретились сегодня мы.
Не ошиблись ли мы, - я ловил
На лице твоём печаль вины.
Ты глядела мне в глаза молча,
В сердце - песня, тихая тоска.
Чтобы все слова сказать тебе,
Поздно, уж теперь совсем поздно.