Оригинальный текст
Шундый матур кичне
Аңлаттык без хисне.
Ай да кача кереп болытка.
Безне таныштырган,
Безне кавыштырган
Ямьле, якты кичне онытма.
Саф чишмәгә төшеп,
Көмеш суын эчеп,
Серен чишеп җилгә таратма.
Чәчәк өзеп биргән,
Өзелеп сөям дигән
Сүзләреңне һич тә онытма.
Әйтелгән ул сүзләр,
Бәхетле, иң гүзәл
Мизгелләреңне дә онытма.
Кайларда йөрсәң дә,
Ни генә күрсәң дә
Мин барын син гел онытма.
Саф чишмәгә төшеп,
Көмеш суын эчеп,
Серен чишеп җилгә таратма.
Чәчәк өзеп биргән,
Өзелеп сөям дигән
Сүзләреңне һич тә онытма.
Шундый матур кичне
Аңлаттык без хисне.
Ай да кача кереп болытка.
Безне таныштырган,
Безне кавыштырган
Ямьле, якты кичне онытма.
Саф чишмәгә төшеп,
Көмеш суын эчеп,
Серен чишеп җилгә таратма.
Чәчәк өзеп биргән,
Өзелеп сөям дигән
Сүзләреңне һич тә онытма.
Сүзләреңне һич тә онытма...
Сүзләреңне һич тә онытма...
Русский перевод
В такую прекрасную ночь
Мы признались в чувствах.
Месяц скрылся в облаках.
Нас познакомившую,
Нас соединившую
Прекрасную, светлую ночь не забывай.
Спустившись к чистому роднику,
Испив серебряной воды,
Свою печаль по ветру не развевай.
Сорвав и подарив цветы,
Сказав: "Любя, расстаемся"
Эти слова никогда не забывай.
Сказанные слова,
Счастливые, самые прекрасные
Моменты твои тоже не забывай.
Где бы ты ни была,
Что бы ты ни видела
Ты обо всём меня, пожалуйста, не забывай.
Спустившись к чистому роднику,
Испив серебряной воды,
Свою печаль по ветру не развевай.
Сорвав и подарив цветы,
Сказав: "Любя, расстаемся"
Эти слова никогда не забывай.
В такую прекрасную ночь
Мы признались в чувствах.
Месяц скрылся в облаках.
Нас познакомившую,
Нас соединившую
Прекрасную, светлую ночь не забывай.
Спустившись к чистому роднику,
Испив серебряной воды,
Свою печаль по ветру не развевай.
Сорвав и подарив цветы,
Сказав: "Любя, расстаемся"
Эти слова никогда не забывай.
Эти слова никогда не забывай...
Эти слова никогда не забывай...