Оригинальный текст
Авыр чакта сыгылмаска
Авыл безне өйрәтте.
Ай шикелле ялтыраттык,
Күгәртмәдек көрәкне.
Без бит авыл егетләре,
Иркә булып үсмәдек.
Көнгә төнне ялгый-ялгый
Эшләдек тә эшләдек.
Сөйдек ярның гүзәлләрен
Иркәләп, назлап кына.
Безнең яшьлек талларына
Сандугач сайрап куна.
Без бит авыл егетләре,
Уйныйбыз да җырлыйбыз.
Кирәк икән биибез дә,
Ялындырып тормыйбыз.
Дан артыннан да кумыйбыз,
Кызыкмыйбыз байлыкка.
Безнең байлык - җир-су, кояш,
Йолдызлар бар ай юкта.
Без - авыл егетләре, дип
Горурлансак та ярый.
Калада торсак та, күңел
Авыл ягына карый.
Русский перевод
В трудный час не гнуться -
Этому село учило.
Сияли, как месяц в небе,
Не чернили мы лопаты.
Мы ведь деревенские парни,
Не избалованы росли.
День к ночи припыляя -
Работали да работали.
Любили мы девчат у яра,
Нежно, ласкою одной.
На тальниках нашей юности
Соловей поёт, садясь.
Мы ведь деревенские парни,
И играем, и поём.
Если надо - и танцуем,
Не упрашивая всерьёз.
Не гонимся мы за славой,
Не пленяемся богатством.
Наше богатство - земля да вода,
Солнце, и звёзды в безлунье.
Мы - деревенские парни, и
Гордиться этим нам к лицу.
Хоть в городе живём, да сердце
К селу всё смотрит в сторону.