Оригинальный текст
Былчыракта яңгыр артыннан балалар йөгрешә,
Кычкыралар: «Җиргә, - дип, - алтын төшә! алтын төшә!»
- Шауламагыз, и балалар! Без җыярбыз барчасын,
Тиз ул алтыннарны амбарга төярбез барчасын.
Тик җыярбыз юл буе шыгрым тулы йөкләр көе,
Бар келәтләр туп-тулы хуш исле орлыклар көе!
Русский перевод
По грязным лужам вслед за дождём ребята носятся,
Кричат: «На землю, мол, сыплется золото! золото!»
- Тише, дети! Мы соберём его всё без остатка,
В амбар то золото скоро навалим всё без остатка.
Лишь собирать - и весь путь грохочет, нагруженный доверху,
Все кладовые битком, благоухающие спелыми зёрнами.