Оригинальный текст
Кешеле кунеле - тирэн дингез,
Юлын тапсан, коен да йоз.
Кунел юлы сукмак тугел,
Таптап утсэн - яшьлэнэ куз.
Юллар язам, еллар язам,
Шул юллардан атлап барам.
Бер абынам, тагын торам,
Килмэ заман, узем барам.
Йорэк кушыр,эйдэ Габдел,
Калышма син, алга омтыл.
Кайгы-хэсрэт, син торып тор,
Я булмаса, читкэ тайпыл.
Юллар язам, еллар язам,
Шул юллардан атлап барам.
Бер абынам, тагын торам,
Килмэ заман, узем барам.
Юллар язам, жырлар язам,
Заманага каршы барам.
Калэм сынса - кара алам,
Рухым сынса - кая барам?
Юллар язам, еллар язам,
Шул юллардан атлап барам.
Бер абынам, тагын торам,
Килмэ заман, узем барам.
Русский перевод
Человеческая душа - глубокое море,
Найди путь - и плыви.
Путь души не тропинка,
Если пройдёшь - обновятся глаза.
Дороги прокладываю, годы пишу,
По тем дорогам шагаю.
Споткнусь раз, опять встаю,
Время не ждёт, сам иду.
Сердце зовёт: давай, Габдель,
Не отставай, вперёд стремись.
Печаль-тоска, стой на месте,
Или же прочь отойди.
Дороги прокладываю, годы пишу,
По тем дорогам шагаю.
Споткнусь раз, опять встаю,
Время не ждёт, сам иду.
Дороги прокладываю, песни пишу,
Против времени иду.
Если перо сломается - новое возьму,
Если дух сломается - куда пойду?
Дороги прокладываю, годы пишу,
По тем дорогам шагаю.
Споткнусь раз, опять встаю,
Время не ждёт, сам иду.