Икэу учак яккан идек,
Ярда балкып калды ул.
Ничэ еллар сою уты
Йорэклэрдэ янды ул.
Япь-яшь чаклар,
Матур чаклар,
Жилле чаклар бар иде.
Учаклардай дорлэп-дорлэп
Янган чаклар бар иде.
Икэу учак яккан идек,
Купме сулар актылар.
Тормышнын борма юлында
Сурелмэде ярсулар.
Япь-яшь чаклар,
Матур чаклар,
Жилле чаклар бар иде.
Учаклардай дорлэп-дорлэп
Янган чаклар бар иде.
Учагыбыз янсын эле,
Тоймый еллар узганын.
Килэчэккэ илтсэк иде
Анын якты нурларын.
Япь-яшь чаклар,
Матур чаклар,
Жилле чаклар бар иде.
Учаклардай дорлэп-дорлэп
Янган чаклар бар иде.
Русский перевод
Вдвоём костёр разжигали,
У берега он ярко горел.
Сколько лет огонь любви
В сердцах наших пылал.
Юные времена,
Прекрасные времена,
Ветреные времена были.
Как костры трещащие
Горящие времена были.
Вдвоём костёр разжигали,
Сколько воды утекло.
На извилистом пути жизни
Не высохли берега.
Юные времена,
Прекрасные времена,
Ветреные времена были.
Как костры трещащие
Горящие времена были.
Пусть наш костёр горит,
Годы проходят незаметно.
В будущее унести бы
Его яркие лучи.
Юные времена,
Прекрасные времена,
Ветреные времена были.
Как костры трещащие
Горящие времена были.