Оригинальный текст
Язлар белән өр яңадан
Туасым килә минем,
Күңелемнән сагышларны
Куасым килә минем.
Инде хәзер була мени
Үкенеп, үксеп кенә?
Яшьлектәге бер ялгышым
Меңгә төрләнеп килә.
Яшьлектәге бер ялгышым
Меңгә төрләнеп килә.
Яшьлектәге бер ялгышым
Маңгайга сырлар сала,
Күңелдә җуелмас сагыш
Моңлы җыр булы кала.
Инде хәзер юк, булмый шул,
Үкенеп, үксеп кенә!
Әрнү йөрәкне елатып
Ел саен язлар килә.
Әрнү йөрәкне елатып
Ел саен язлар килә.
Русский перевод
С весной хочется
Родиться заново,
Хочется прогнать
Тоску из души.
Разве теперь можно
Лишь каяться и рыдать?
Одна ошибка юности
Тысячью обличий возвращается.
Одна ошибка юности
Тысячью обличий возвращается.
Одна ошибка юности
Рисует морщины на лбу,
Неугасимая тоска в душе
Остаётся грустной песней.
Теперь уже нет, не вернуть —
Лишь каяться и рыдать!
Боль заставляет сердце плакать,
Каждый год приходят вёсны.
Боль заставляет сердце плакать,
Каждый год приходят вёсны.