Оригинальный текст
Үкенүләрдән тора безнең үткән еллар,
Шул елларга килә кайтасы.
Шаян яшьлек үткән яшел аланнарга
Ялан аяк килә басасы.
Бер кайтасы килә, очрашасы килә
Вәгъдәләшкән таллар куенында.
Көздән һаман язлар, һаман язлар көтәм.
Син кайда соң, кемнәр куенында?
Төшләремдә генә кайтам яшьлегемә,
Тоям кочагыңның җылысын.
Иреннәрең үпкән татлы кайнарлыктан
Уянамын кысылып сулышым.
Бер кайтасы килә, очрашасы килә
Вәгъдәләшкән таллар куенында.
Көздән һаман язлар, һаман язлар көтәм.
Син кайда соң, кемнәр куенында?
Саклыйм әле һаман, саклыйм йөрәгемдә
Сине генә сөйгән язымны.
Гомерем буе көтәм, хыялымда йөзәм,
Яшьлегемдә калган язымны.
Бер кайтасы килә, очрашасы килә
Мәхәббәтнең тәүге таңында.
Иң татлысы булып кайнар күңелеңнең
Калыр өчен гомер языңда.
Калыр өчен гомер языңда...
Русский перевод
Раскаяниями сотканы наши минувшие годы,
Так и тянет к тем годам вернуться.
На зеленые поляны, где шалило юношество,
Хочется босиком ступить снова.
Так и хочется вернуться, так и хочется встретиться
В объятьях обещанных ив.
С осени все жду весну, все жду весну.
Ты где сейчас, в чьих объятьях?
Лишь во сне возвращаюсь к своей юности,
Чую теплоту твоих объятий.
От сладкого жара твоих поцелуев
Просыпаюсь, сжатый дыханием.
Так и хочется вернуться, так и хочется встретиться
В объятьях обещанных ив.
С осени все жду весну, все жду весну.
Ты где сейчас, в чьих объятьях?
Все храню, все храню в сердце
Ту весну, когда любил лишь тебя.
Всю жизнь жду, плыву в мечтах
Ту весну, что осталась в юности.
Так и хочется вернуться, так и хочется встретиться
На первом рассвете любви.
Самой сладкой жарой твоего сердца
Остаться в весне всей твоей жизни.
Остаться в весне всей твоей жизни...