Оригинальный текст
Жил буласым килә,
Талгын гына исеп,
Иркәлисем килә үзеңне.
Нур буласым килә,
Кояш нуры булып,
Балкытасым килә йөзеңне.
Ай буласым килә,
Килә төннәреңдә
Яктыртасым барыр юлыңны.
Давыл булып, мәхәббәтем белән
Бөтереп алып китим үзеңне...
Давыл булып, бөтереп алып китеп,
Еракларга килә илтәсем.
Күзләреңә карап,
Сихри мизгелләрдә
Назларыңда килә йөзәсем.
Иркәлисем килә,
Чәчләреңнән сыйпап,
Күзләреңне синең күрәсем.
Кочагыңның кайнарлыгын тоеп,
Бәхет дулкынында йөзәсем...
Русский перевод
Хочу быть ветром,
Тихо-тихо вея,
Ласкать хочу тебя.
Хочу быть светом,
Солнечным лучом,
Озарять хочу твоё лицо.
Хочу быть луной,
В твои ночи приходить,
Осветить твой путь.
Стану бурей - любовью своей
Закружу и унесу тебя...
Бурей став, закружив и унося,
В дальние дали хочу увезти.
Глядя в твои глаза,
В миг волшебный
В ласках твоих хочу плыть.
Хочу ласкать,
По волосам твоим скользить,
Твои глаза хочу увидеть.
Чувствуя жар твоих объятий,
В волнах счастья хочу плыть...