Оригинальный текст
Кояш нурларыдай балкып,
Миңа карап елмайдың.
Айның нурларыдай калкып,
Татлы йокыга салдың,
Миңа карап елмайдың.
Кил әле син, кил әле,
Яннарыма кил әле!
Зинһар, ярсытма йөрәкне,
Битләремнән үп әле!
Әкияттәй дөньяларда
Яшәве җиңелерәк.
Мине күргәч карап үт син,
Син бит минем мәхаббәт,
Син бит минем мәхаббәт.
Кил әле син, кил әле,
Яннарыма кил әле!
Зинһар, ярсытма йөрәкне,
Битләремнән үп әле!
Син яратсаң - баш әйләнә,
Очып йөримен җирдә.
Син яратсаң - мин бәхетле!
Сөймәм башка бер кемне!
Яратсаң - мин бәхетле!
Кил әле син, кил әле,
Яннарыма кил әле!
Зинһар, ярсытма йөрәкне,
Битләремнән үп әле!
Русский перевод
Сияя, словно солнечный свет,
На меня ты улыбнулась.
Взойдя, как лунный тихий свет,
Убаюкала сладким сном,
На меня ты улыбнулась.
Приди же ты, приди же,
Ко мне поближе, приди же!
Прошу, не томи сердце,
По щекам моим поцелуй же!
В сказочных мирах
Жить гораздо легче.
Увидев меня, не проходи мимо,
Ведь ты - моя любовь,
Ты - моя любовь.
Приди же ты, приди же,
Ко мне поближе, приди же!
Прошу, не томи сердце,
По щекам моим поцелуй же!
Если любишь ты - кружится голова,
Я летаю по земле.
Если любишь ты - я счастлив!
Не полюблю никого другого!
Если любишь - я счастлив!
Приди же ты, приди же,
Ко мне поближе, приди же!
Прошу, не томи сердце,
По щекам моим поцелуй же!