Оригинальный текст
Ай кызыдай ачык йөзле,
Матур буласым килә.
Җил-давылга бирешмәслек
Батыр буласым килә.
Җилдән дә җитез буласым,
Уңган буласым килә.
Дуслар сөенерлек матур
Тормыш корасым килә.
Синең өчен тулган айның
Нуры буласым килә.
Күңелеңнән мәңге чыкмас
Җырың буласым килә.
Русский перевод
Светлоликая, как дочь луны,
Хочу я быть красивой.
Не сломиться под ветром и бурей -
Хочу я быть отважной.
Быстрей ветра хочу я быть,
Умелой хочу я быть.
Чтоб друзья радовались - красивую
Жизнь воздвигнуть хочу я.
Для тебя - быть лучом
Полной луны хочу я.
Не уйти из твоей души -
Твоей песней хочу я быть.