Оригинальный текст
1. Котлы булсын синең туган көнең
Бәхет, шатлык каршы алсыннар.
Кайгыларың, булган борчуларың
Үткән тормышыңда калсыннар.
кушымта
Картаямын диеп моңланма син
Ерак әле гомер көзенә
Һәркөн саен алсу таңнар атсын
Нурлар сибеп синең йөзеңә
2. Сәламәтлегең нык корычтай булсын
Мәхәббәтең мәңге сүнмәсен
Эшләреңдә зур уңышлар телим
Гомер гөлең мәңге шиңмәсен!
кушымта
Картаямын диеп моңланма син
Ерак әле гомер көзенә
Һәркөн саен алсу таңнар атсын
Нурлар сибеп синең йөзеңә
3. Йөрәгеңдә булган яхшылыклар
Изгеләр булып кайтсыннар
киләчәктә тормышларың матур
Бөреләнеп чәчкә атсыннар.
кушымта
Картаямын диеп моңланма син
Ерак әле гомер көзенә
Һәркөн саен алсу таңнар атсын
Нурлар сибеп синең йөзеңә
Русский перевод
1. С днем рождения тебя - пусть будет светлым!
Пусть встречают счастье и радость.
Пусть печали и заботы
Останутся в прошлом пути.
припев
Не грусти, что годы прибавились,
Далека еще осень судьбы.
Пусть рассветы румяные встают
И лучами озарят твое лицо.
2. Пусть здоровье будет крепким, как сталь,
Пусть любовь твоя не угаснет.
Я желаю больших успехов в делах,
Пусть цветок жизни не вянет!
припев
Не грусти, что годы прибавились,
Далека еще осень судьбы.
Пусть рассветы румяные встают
И лучами озарят твое лицо.
3. Пусть добро, что в сердце хранишь,
Возвратится к тебе благостью.
Пусть в грядущем жизнь будет прекрасной,
Пусть распустится, расцветет.
припев
Не грусти, что годы прибавились,
Далека еще осень судьбы.
Пусть рассветы румяные встают
И лучами озарят твое лицо.