Оригинальный текст
Күңелемнең түрләрендә
Туган иң матур хисләр
Әйтелмәде әле сиңа -
Табалмыйм кирәк сүзләр.
Кушымта:
Килер бер көн - күрешербез,
Очрашыр безнең күзләр,
Мәхәббәтне аңлатырга
Кирәк булырмы сүзләр?
Сүзләрен дә табар идем -
Син миннән ерак әле,
Сине сагынудан күңел
Яңгырдай елак әле.
Хисләремне сүзләр белән
Әйтеп бирә алмасам,
Аңларсың яратуымны
Күзләремә карасаң.
Русский перевод
В тайниках моей души
Родились святые чувства -
Не сказал тебе пока,
Не найти мне нужных слов.
Припев:
Придет тот день - мы встретимся,
Наши взгляды совпадут,
Чтобы объяснить любовь,
Разве понадобятся слова?
И слова бы я нашел -
Ты сейчас так далеко,
От тоски по тебе сердце
Плачет, будто дождь в окно.
Если чувств моих словами
Я не в силах передать,
Ты любовь мою узнаешь,
В мои глаза лишь заглянь.