Оригинальный текст
Нәрсә кирәк сиңа, миннән
Нәрсә кирәк, туган?
Синең аңың үсмәгәнгә
Кем гаепле булган?
Гомерең буе миңа хөсетләндең
Гомерең буе миңа үчләндең
Инде туктар диеп көткән идем
Булмас ахры, юкка көткәнмен!
Чиләк, чиләк шакшы койдың
Ябышмады шакшың!
Инде хәзер шул шакшыңа
Үзең кереп баттың!
Яхшылык та, начарлык та
Һәрчак кире кайта!
Ач күзеңне, дөнья бит бу
Сасып, тынчып ятма!
Гомерләрең - кара кисәү
Хөсетлектә үтте
Тукта инде, ял итәргә
Сиңа вакыт җитте!
Минем һәрбер әйткән сүзем
Нишләп сиңа тия?
Син чәйнәгәч миңа кызык
Күбрәк чәйнә, әйдә!
Сазлык баткагында сасып
Утырасың, томана
Ни сөйләргә, нәрсә эшләргә,
Онытканмын синнән сорарга!
Русский перевод
Что тебе от меня нужно?
Что тебе нужно, родня?
В том, что разум твой не вырос,
Кто виновен, не я.
Всю свою жизнь мне завидовал,
Всю свою жизнь мне мстил,
Я всё ждал, что остановишься -
Видно, зря я ждал.
Вёдрами лил ты грязь,
Да грязь не пристала!
А теперь в той же грязи
Сам и вязнешь устало.
И добро, и зло
Возвращается вмиг.
Открой глаза - это мир,
Не гниючи, не лежи.
Твоя жизнь - черный уголь,
В зависти сгорел.
Хватит, остановись,
Отдохнуть твой черёд.
Почему каждое слово
Тебя так задевает?
Мне ведь забавно, как жуёшь,
Жуй сильней, продолжай!
В вонючей болотной жиже
Сидишь ты, туман.
О чём сказать и что делать -
Я забыл спросить тебя.