Оригинальный текст
Гомер үткән саен яшәрә күңел.
Ул шулай мәңгегә
Шиңми торган гөл.
Яшәгән саен яшисе килә,
Яшәреп яшисең
Чын дуслар белән.
Тормыш кадерен белеп яшиек, дуслар!
Ничек матур яши
Сайрашып кошлар.
Яшьлек назласын җыр белән ярын,
Шатланып яшик,
Якын дусларым!
Гөлләр иркәләнә җәйге таңнарда.
Йөрәкләр яшәрә
Язгы моңнарга.
Мәңге, мәңге, мәңге яшисе килә!
Гөрләшеп яшик
Сез дуслар белән.
Русский перевод
Чем дальше путь - тем моложе душа,
Она навеки -
Невянущий цветок.
Чем больше жить - тем больше жить мечтаешь,
И молодеешь
Среди друзей родных.
Ценить бы жизнь, друзья, давайте!
Как красиво живут,
Перекликаясь, птицы.
Пусть юность песней ласкает любимых,
С улыбкой жить нам,
Друзья мои близкие!
Цветы ласкает летний рассвет.
Сердца молодеют
Под вешние напевы.
Вечно, вечно, вечно хочется жить!
Дружной гурьбой жить
С вами, друзья мои.