Оригинальный текст
Туй күлмәкләре кигәнсез,
Туй балдаклары кигәнсез,
Балкып тора нурлы йөзегез,
Серләшкәнсез, берләшкәнсез,
Икегез дә пар килгәнсез,
Тигез, тату гомер итегез.
Котлы булсын туйларыбыз!
Ямьле булсын туйларыбыз!
Уйнап, көлеп, җырлап биик без!
Уйнап, көлеп, җырлап биик без!
Зифа сезнең буйларыгыз,
Шомырт кара күзләрегез,
Гөл-чәчәкләр кебек үзегез,
Якты булсын күңелегез,
Ак бәхеткә күмелегез.
Гел яшьлектә үтсен гомерегез.
Котлы булсын туйларыбыз!
Ямьле булсын туйларыбыз!
Уйнап, көлеп, җырлап биик без! ,
Уйнап, көлеп, җырлап биик без!
Русский перевод
В свадебных платьях вы сейчас,
Свадебные кольца надели,
Светятся ваши ясные лица,
Вы тайны делили, соединились,
Вы оба нашли свою пару,
Живите в согласии, в мире.
Да будет благословенна наша свадьба!
Пусть будет прекрасна наша свадьба!
Играя, смеясь, с песней танцуем мы!
Играя, смеясь, с песней танцуем мы!
Стройны ваши станы,
Глаза - как черёмуха, чёрные,
Сами вы словно цветы,
Пусть будет светла ваша душа,
Пусть белым счастьем укроетесь.
Пусть жизнь ваша будет вечной молодостью.
Да будет благословенна наша свадьба!
Пусть будет прекрасна наша свадьба!
Играя, смеясь, с песней танцуем мы!
Играя, смеясь, с песней танцуем мы!