Гомер (тугызынчы вариант)

Жизнь (девятый вариант)

Участники

Разида Ахметова / Фануза Зулькарнаева-Набиуллина

Композитор

Разида Ахметова

Создано

November 27, 2025

Последнее обновление

November 27, 2025

Оригинальный текст

Үткән гомерем үкендерми, Сагышка гына сала. Алга өмет белән карап, Күңел үткәндә кала. Үткән гомерем үкендерми, Үткәннәрдә - сагышым Бала чагым - назлы язым, Яшьлегем - җәй балкышы. Бала чагым йөри төсле Һаман шаярып-уйнап. Яшьлегем йөгерә кебек Яшел болыннар буйлап. Үткән гомерем үкендерми, Үткәннәрдә - сагышым Бала чагым - назлы язым, Яшьлегем - җәй балкышы. Алтын көзгә атлап барам Янымда - балаларым. Күңелемдә - бетмәс шатлыҡ, Алтыннан - хыялларым. Үткән гомерем үкендерми, Үткәннәрдә - сагышым Бала чагым - назлы язым, Яшьлегем - җәй балкышы.

Русский перевод

Прожитая жизнь не вызывает сожалений, Лишь грусть светлую рождает. С надеждой в будущее смотря, Душа в прошедшем остаётся. Прожитая жизнь не вызывает сожалений, В минувшем - грусть моя. Детство моё - нежная весна, Юность моя - сияние лета. Детство моё будто бродит Всё так же резвясь, играя. Юность моя словно бежит Вдоль зелёных лугов. Прожитая жизнь не вызывает сожалений, В минувшем - грусть моя. Детство моё - нежная весна, Юность моя - сияние лета. В золотую осень шагаю я, Рядом со мной - дети мои. В душе моей - бесконечная радость, Мечты мои - золотые. Прожитая жизнь не вызывает сожалений, В минувшем - грусть моя. Детство моё - нежная весна, Юность моя - сияние лета.

Предложить исправление