Мин әле сиңа вәгъдәләр бирмим,
Моң чишмәсеннән, моң аласым бар:
Сагынулар аша, зарыгулар аша
Мәхәббәтемнең сыналасы бар.
Мин әле сиңа вәгъдәләр бирмим,
Үз күңелемә ышанасым бар,
Шикле уйлардан, икеләнүләрдән,
Мәңге - мәңгегә бушанасым бар.
Мин әле сиңа вәгъдәләр бирмим,
Синең сөюгә тиңләшәсем бар:
Күзгә-күз карап, йөрәгем белән
Сөйләшәсем бар, киңәшәсем бар.
Русский перевод
Я пока тебе обещаний не даю,
Из источника печали черпать мне нужно:
Через тоску, через страдания
Моей любви пройти испытание должно.
Я пока тебе обещаний не даю,
Своему сердцу поверить мне нужно,
От сомнений, от колебаний
Навсегда-навсегда освободиться должно.
Я пока тебе обещаний не даю,
Твоей любви сравняться мне нужно:
Глаза в глаза, сердцем моим
Поговорить, посоветоваться нужно.