Мин синеке, бары синеке,
Шикләреңне тарат күңелеңнән.
Яшьлегемнең якты таңнарында
Тиңем итеп сине сайлавыма
Мин үкенмәм, мәңге үкенмәм.
Мин синеке, бары синеке.
Башкалар юк минем уемда.
Күңелләрем назга сусаганда,
Кара төннәр юлда очраганда
Коенамын күзең нурында.
Мин синеке, бары синеке,
Син эчердең сөю моңнарын.
Матур гөлләр диеп үрелсәм дә,
Бәхетемә таба йөгерсәм дә,
Сиңа илтә барлык юлларым.
Русский перевод
Я твоя, вся твоя,
Развей сомнения из сердца.
В светлых зорях моей юности
Тебя избрала я навеки -
Не жалею, вовек не жалею.
Я твоя, вся твоя.
Никого нет в моих мыслях.
Когда душа жаждет ласки,
Когда тёмные ночи встречаю,
Я купаюсь в свете твоих глаз.
Я твоя, вся твоя,
Ты напоил меня песнями любви.
Хоть меня цветами прекрасными плетут,
Хоть к счастью я бегу,
Все дороги ведут меня к тебе.