Азаккы күперне яндырма

Не сжигай последний мост

Участники

Мударис Морзаханов / Фанис Рахматуллин

Автор текста

Фанис Рахматуллин

Создано

November 27, 2025

Последнее обновление

November 27, 2025

Оригинальный текст

Хуш, диеп, кулыңны бирәсең, Вәгъдәңне ашыгып өзәсең. Күзләрең яшерми сөясең, Еламыйча ничек түзәсең? Азаккы күперне яндырма, Син мине өметсез калдырма, Күзләремә тагын бер кара, Күрерсең йөрәгем гел яра. Дөньяга килеп булмый кабат, Тормышта без икәү пар канат. Канатсыз оча алмый кошлар, Аерылмасын безнең язмышлар.

Русский перевод

Прощаясь, ты протягиваешь руку, Торопишься разорвать обет. Глаза не скроют любви разлуку, Как вынесешь ты боль без слёз и бед? Не сжигай последний мост, Не оставляй меня без надежды, Взгляни в глаза мне ещё раз, Увидишь - сердце ранено, как прежде. На свет родиться дважды не дано, В судьбе мы двое - пара крыльев. Без крыльев птицы не взлетят в окно, Пусть наши судьбы не разъединит лихо.

Предложить исправление