Сагындырып яшә! - Расима Денисламова / Фанавис Даулатьбаев

Оригинальный текст

Мәхәббәтем-тансык бүләк җанга. Мәхәббәтем-язмыш сынавы. Көтмәгәндә көзен чәчәк атты, Гаҗәп түгел аның соңлавы. Мин тапмадым сине яшьлегемдә, Бәхетемә соңга калгансың. Әсир итте тәмам йөрәгемне Нур сирпүче серле карашың. Мин ышандым синең барлыгыңа, Сине табарыма ышандым. Белче шуны - җирдә юк синнән дә Кадерлерәк кешем юк, җаным. Мин тапмадым сине яшьлегемдә, Бәхетемә соңга калгансың. Әсир итте тәмам йөрәгемне Нур сирпүче серле карашың. Җанда булган ихлас сөю белән Бәхет атлый икән янәшә. Табындырып, һәрчак сагындырып Бәгыркәем, мәңге син яшә! Мин тапмадым сине яшьлегемдә, Бәхетемә соңга калгансың. Әсир итте тәмам йөрәгемне Нур сирпүче серле карашың.

Русский перевод

Моя любовь - милая дань душе. Моя любовь - сладостная боль. Цветок расцвёл внезапно осенью, И чудом не стало его следом. Я не нашёл тебя в моей юности, Ты пришёл ко мне в конце для счастья. Пленён был весь мой сердце Твоим таинственным взором, что свет излучает. Я верил в существование твоё, Я верил, что встретимся мы. Знай же это - на земле нет дороже Человека, чем ты, моя душа. Я не нашёл тебя в моей юности, Ты пришёл ко мне в конце для счастья. Пленён был весь мой сердце Твоим таинственным взором, что свет излучает. С искренней любовью в душе Счастье скакало рядом. Поклоняюсь, всегда тоскую Объять тебя, вечно живи, моя!