Яшьлегемне сагынам! - Лилия Вахитова / Фанавис Даулатьбаев

Оригинальный текст

Кайчак тоям мин үземне Яраланган кош сыман Тоймас идем яшьләр узган Яшьлегемне юксынам Яшьлегемне юксынам кушымта Моңлана күңел моңлана сулар кебек болгана Газапланган сагышланган мин генәме дөньяда мин генәме дөньяда Үзем дә төшенә алмыйм Нәрсә җитми җаныма Күңелкәем талпынамы әллә сөйгән ярына әллә сөйгән ярына кушымта Моңлана күңел моңлана сулар кебек болгана Газапланган сагышланган мин генәме дөньяда мин генәме дөньяда Мин һаман да моң илаһи мәхәббәткә табынам Гомер арягында калган Яшьлегемне сагынам Яшьлегемне сагынам кушымта Моңлана күңел моңлана сулар кебек болгана Газапланган сагышланган мин генәме дөньяда мин генәме дөньяда

Русский перевод

Иногда я не узнаю себя Как раненая птица Не чувствовал, как прошли годы Тоскую по юности Тоскую по юности припев Сердце ноет, сердце ноет Как река, расходится кругами Гневается, тоскует Я ли один на свете Я ли один на свете Сам не понимаю Чего не хватает душе Стремлюсь ли я душою К любимой половинке К любимой половинке припев Сердце ноет, сердце ноет Как река, расходится кругами Гневается, тоскует Я ли один на свете Я ли один на свете Я всё так же таю В божественной любви Остались воспоминания в сердце Тоскую по юности Тоскую по юности припев Сердце ноет, сердце ноет Как река, расходится кругами Гневается, тоскует Я ли один на свете Я ли один на свете