Оригинальный текст
Уңган гөлем сулмас микән
Өздереп бер сайрасам?
Өметсез димә сөюне
Йөрәгеңә ут салсам.
Тәүге мәхәббәт - сердәшем,
Сандугачым, гөлем син.
Моң түгелер, күңелемдә
Таянычым, җырым син.
Сагышлар саргайтыр диеп
Курыксам сөймәс идем.
Моң түгелер, көйсезләргә
Ышансам килмәс идем.
Тәүге мәхәббәт - сердәшем,
Сандугачым, гөлем син.
Моң түгелер, күңелемдә
Таянычым, җырым син.
Тынмасын күңел канатым,
Ишетсен аны ярым.
Парлы сандугачлар кебек
Гомерлек дустым, парым.
Тәүге мәхәббәт - сердәшем,
Сандугачым, гөлем син.
Моң түгелер, күңелемдә
Таянычым, җырым син.
Русский перевод
Не уйдәм ли я тебя не растаял
Если бы я заглянул в твою душу?
Не говори безнадёжно любовь
Если в сердце зажгу огонь.
Первая любовь - моя тайна,
Соловушка моя, ты моя душа.
Неужели в моём сердце
Ты моя поддержка, моя песня.
Боялся, что слова разобьют сердце,
Замолчал, не сказал ничего.
Неужели в безымянные дни
Не пришёл бы, если бы поверил.
Первая любовь - моя тайна,
Соловушка моя, ты моя душа.
Неужели в моём сердце
Ты моя поддержка, моя песня.
Пусть не унимается сердце,
Пусть услышит это любимая.
Как парные соловьи
Ты моя верная подруга, моя пара.
Первая любовь - моя тайна,
Соловушка моя, ты моя душа.
Неужели в моём сердце
Ты моя поддержка, моя песня.