Оригинальный текст
Үткэн гомеренне, шатлыклы көненне,
Әнкэм ничек бирем кайтарып,
Кунелен рэнҗетми нинди сузлэр эйтим
Туя алмыйм синга сокланып.
Кушымта
Кочагыма алып чын-чынлап яратып
Әнием кадерлем диямен.
Гомер биргэн өчен,үстергәнен өчен,
Синен алда башым иямен.
Кояштай йөзләрен, ин серле кузлэрен,
Киткэн чакта кала озатып.
Төрле вакыт була,кайчак күнел туа,
Тошемә керәсен юатып.
Аяк очларына басып гөл яныма,
Иртэлэрен энкэм килэсен.
Гомерлэр сүткэндэ.ялгышып киткэндэ,
Акыллы кинэшен бирэсен.
Әнием мең рэхмэт син булгач бик рэхэт,
Озын булсын иде гомерен.
Газаплар белмэсен, кайгылар курмэсең
Саф чишмэдэй изге куңелең.
Русский перевод
Прожитую тобой жизнь, счастливые дни,
Как мне, мама, вернуть тебе долг,
Какие слова сказать, чтобы не обидеть тебя,
Не могу насытиться, любуясь тобой.
Припев
Взяв в объятья, по-настоящему любя,
Говорю: мамочка моя дорогая.
За то, что дала жизнь, за то, что вырастила,
Склоняю перед тобой голову.
Твоё лицо, как солнце, твои самые загадочные глаза,
Провожают, когда я ухожу.
Бывает по-разному, иногда душа устаёт,
Ты приходишь в мой сон, утешая.
На цыпочках, к моему цветку,
По утрам приходишь ты, мама.
Когда проходят годы, когда я ошибаюсь,
Ты даёшь мудрый совет.
Мама, огромное спасибо, с тобой очень легко,
Пусть долгой будет твоя жизнь.
Пусть не знаешь мучений, не увидишь горя,
Твоя чистая душа — словно родник.