Туганлык җылысы - Оскар Усманов / Эльвира Сафина

Оригинальный текст

Уйнап-көлеп, бергә үстек, Бер чирәмдә аунадык. Төрле юллардан китсәк тә, Туганлыкны сакладык. Якын туганнарың булу Үзе бәхет түгелме? Яшәүләре җиңел бергә-бергә, Туганлыкны саклап кына, Кадерләп, санлап кына Яшәргә насыйп булсын гомергә. Бер-бер артлы туган көннәр, Бәйрәмнәр кабатлана. Сездәй туганнар булганда Күңелләр канатлана. Якын туганнарың булу Үзе бәхет түгелме? Яшәүләре җиңел бергә-бергә, Туганлыкны саклап кына, Кадерләп, санлап кына Яшәргә насыйп булсын гомергә. Кайчан гына күрешсәк тә, Сөйләшеп булмый туеп. Рәхәт икән яшәүләре, Туганлык хисен тоеп. Якын туганнарың булу Үзе бәхет түгелме? Яшәүләре җиңел бергә-бергә, Туганлыкны саклап кына, Кадерләп, санлап кына Яшәргә насыйп булсын гомергә. Яшәүләре җиңел бергә-бергә... Яшәргә насыйп булсын гомергә...

Русский перевод

Играя и смеясь, мы выросли вместе, В одном корыте купались. Даже если пошли по разным дорогам, Родство сохранили. Наличие ближних родных Разве это не счастье? Жить легко всё вместе, Сохраняя родство, Ценя и считая Жизнь достойной существования. Один за другим дни рождения, Праздники повторяются. Когда есть родные, как вы, Сердца оживают. Наличие ближних родных Разве это не счастье? Жить легко всё вместе, Сохраняя родство, Ценя и считая Жизнь достойной существования. Сколько бы ни минуло лет, Невозможно поговорить. Удобно ли жить, Ощущая родственную связь. Наличие ближних родных Разве это не счастье? Жить легко всё вместе, Сохраняя родство, Ценя и считая Жизнь достойной существования. Жить легко всё вместе... Жизнь достойной существования...