Бер күрүдә сиңа гашыйк булдым

Одним взглядом влюбился в тебя

Участники

Артур Минхаҗев / Эльвира Сафина

Композитор

Артур Минхаҗев

Автор текста

Эльвира Сафина

Создано

November 24, 2025

Последнее обновление

November 24, 2025

Оригинальный текст

Бер күрүдә сиңа гашыйк булдым, Гашыйк булып яшимен әле дә. Шундый назлы карашларың синең. Наз булганга яшәү ямьле дә. Яратам мин сине, җаным, Бар назымны бүләк итәм. Бул әле минем яннарымда Син гел, иркәм. Башкаларны күрми яшим хәзер, Бергә чакта рәхәт шул җаныма. Җырларымда минем саф хисләрем Кадерлемә, сөйгән ярыма. Яратам мин сине, җаным, Бар назымны бүләк итәм. Бул әле минем яннарымда Син гел, иркәм. Бер күрүдә сиңа гашыйк булдым, Гашыйк булып яшимен әле дә. Өзелепләр яратуым сине Яшәвемнең мәгънәсе, яме дә. Яратам мин сине, җаным, Бар назымны бүләк итәм. Бул әле минем яннарымда Син гел, иркәм.

Русский перевод

Одним взглядом влюбился в тебя, В любви живу я до сих пор. Так нежно смотришь ты на меня. С тобой любовью дышит мир. Я люблю тебя, душа моя, Отдаю тебе всю нежность. Будь же рядом со мной, Ты моя, родная. Других не вижу я теперь, С тобой легко душе моей. В песнях моих чистые чувства Для тебя, любимая моя. Я люблю тебя, душа моя, Отдаю тебе всю нежность. Будь же рядом со мной, Ты моя, родная. Одним взглядом влюбился в тебя, В любви живу я до сих пор. Ты разбила мою любовь К тебе, счастье моей жизни. Я люблю тебя, душа моя, Отдаю тебе всю нежность. Будь же рядом со мной, Ты моя, родная.

Предложить исправление