Оригинальный текст
Сайлап меңнәр арасыннан
Таптым сине, сөйгән ярым.
Тигез булсын барыр юллар,
Син бит миңа язган парым.
Сүндермәсен кар-яңгырлар
Сөюнең кайнар учагын.
Безнең кебек бәхетле пар
Бармы икән җирдә тагын?
Тормыш тигез генә бармый,
Булыр карасы һәм агы.
Үпкәләшми, тату булсак,
Үтеп китәр авыр чагы.
Сүндермәсен кар-яңгырлар
Сөюнең кайнар учагын.
Безнең кебек бәхетле пар
Бармы икән җирдә тагын?
Дәшкән саен сөям диеп,
Дәшәселәр килә тагы.
Синең күзләреңә мин гел
Мәңге карап туймам ахры.
Дәшкән саен сөям диеп,
Дәшәселәр килә тагы.
Синең күзләреңә мин гел
Мәңге карап туймам ахры.
Синең күзләреңә мин гел
Мәңге карап туймам ахры...
Сайлап меңнәр арасыннан
Таптым сине, сөйгән ярым.
Тигез булсын барыр юллар,
Син бит миңа язган парым.
Сүндермәсен кар-яңгырлар
Сөюнең кайнар учагын.
Безнең кебек бәхетле пар
Бармы икән җирдә тагын?
Дәшкән саен сөям диеп,
Дәшәселәр килә тагы.
Синең күзләреңә мин гел
Мәңге карап туймам ахры.
Дәшкән саен сөям диеп,
Дәшәселәр килә тагы.
Синең күзләреңә мин гел
Мәңге карап туймам ахры.
Синең күзләреңә мин гел
Мәңге карап туймам ахры...
Русский перевод
Выбрав из тысячи
Нашёл тебя, любимая моя.
Пусть будут ровными все дороги,
Ведь ты мне предначертана судьбой.
Пусть не погасят снега-дожди
Тепло твоего любовного огня.
Разве есть на земле ещё
Такая счастливая пара, как мы?
Жизнь не проходит ровно,
Бывают и тёмные и светлые дни.
Если будем крепки и едины,
Переживём тяжёлые времена.
Пусть не погасят снега-дожди
Тепло твоего любовного огня.
Разве есть на земле ещё
Такая счастливая пара, как мы?
Всякий раз, говоря "люблю",
Хочется сказать это снова.
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь.
Всякий раз, говоря "люблю",
Хочется сказать это снова.
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь.
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь...
Выбрав из тысячи
Нашёл тебя, любимая моя.
Пусть будут ровными все дороги,
Ведь ты мне предначертана судьбой.
Пусть не погасят снега-дожди
Тепло твоего любовного огня.
Разве есть на земле ещё
Такая счастливая пара, как мы?
Всякий раз, говоря "люблю",
Хочется сказать это снова.
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь.
Всякий раз, говоря "люблю",
Хочется сказать это снова.
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь.
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь...
В твои глаза я буду
Глядеть вечно, не налюбуюсь...