Син генэ минем уемда,
Син генэ йорэгемдэ.
Кайсы тарафларга китим,
Син кайда сон, син кайда?
Син генэ минем кунелдэ,
Син генэ хыялымда.
Юлларны буран ураган,
Кайтып булмый янына.
Мин килермен янына,
Кубэлэктэй карлар яуганда.
Мин килермен янына,
Карлыгандай карлар яуганда.
Ак калфакларымны киеп,
Чишмэгэ киттен микэн?
Чиккэн матур кул яулыгым
Кемнэргэ элэкте микэн?
Минем матур кул яулыгым
Элэкмэсен башкаларга.
Бэхетемэ минем бэгырем,
Уйла минем хакымда.
Мин килермен янына,
Кубэлэктэй карлар яуганда.
Мин килермен янына,
Карлыгандай карлар яуганда.
Син генэ минем хыялда,
Син генэ уйларымда.
Кайсы яклардан эзлим сон,
Син кайда сон, син кайда?
Син генэ минем язмышым,
Сине курэм тошемдэ.
Сине генэ котэм хаман,
Син кайда сон, син кайда?
Мин килермен янына,
Кубэлэктэй карлар яуганда.
Мин килермен янына,
Карлыгандай карлар яуганда.
Русский перевод
Только ты в моих мыслях,
Только ты в моём сердце.
В какие стороны ни иду,
Где же ты, где же ты?
Только ты в моей душе,
Только ты в моих мечтах.
Дороги буран замёл,
Не могу вернуться к тебе.
Я приду к тебе,
Когда снег падает как бабочки.
Я приду к тебе,
Когда снег падает как лебеди.
Надев белые калфаки,
К роднику ли ушёл?
Мой вышитый красивый платок
Кому теперь машет?
Мой красивый вышитый платок
Пусть не машет другим.
Счастье моё, дорогой мой,
Думай обо мне.
Я приду к тебе,
Когда снег падает как бабочки.
Я приду к тебе,
Когда снег падает как лебеди.
Только ты в моих мечтах,
Только ты в моих мыслях.
С какой стороны искать тебя,
Где же ты, где же ты?
Только ты моя судьба,
Тебя вижу во сне.
Только тебя жду всё время,
Где же ты, где же ты?
Я приду к тебе,
Когда снег падает как бабочки.
Я приду к тебе,
Когда снег падает как лебеди.