Сиреннәр чәчәк аткан - Роза Сахауетдинова / Дина Талхина

Сиреннәр чәчәк аткан

Сирень зацвела

Участники

Роза Сахауетдинова / Дина Талхина

Композитор

Роза Сахауетдинова

Автор текста

Дина Талхина

Создано

November 24, 2025

Последнее обновление

November 24, 2025

Оригинальный текст

Урам буе күк томан, Сиреннәр чәчәк аткан. Ә мин, иркәм, уйлыймын, Уйлыймын синең хакта. Үреләм сирень чугына, Биш таҗлысын әзлимен. Иркәм, сине өзлеп сөям, Ә син хәтта сизмисең. Күк томаны сиреннең Тетрәндерә күңелне: Күк яңгырлар булып кына Үтәсе килә түгелеп. Үреләм сирень чугына, Биш таҗлысын әзлимен. Иркәм, сине өзлеп сөям, Ә син хәтта сизмисең. Сиреннәр - болыт төсле, Биш таҗлысын тапмыймын, Зәп-зәңгәр урам буйлап Япа-ялгыз атлыймын. Үреләм сирень чугына, Биш таҗлысын әзлимен. Нәфис таҗлар арасыннан Бәхетемне күзлимен.

Русский перевод

Вдоль улицы синий туман, Сирень расцвела. А я, милый, думаю, Думаю о тебе. Карабкаюсь к сирени, Пятилистник ищу. Милый, я люблю тебя тайно, А ты даже не чувствуешь. Синевый туман сирени Волнует душу: Словно синие дожди Хочется пролиться. Карабкаюсь к сирени, Пятилистник ищу. Милый, я люблю тебя тайно, А ты даже не чувствуешь. Сирень - словно облака, Пятилистник не найду, По сине-зелёной улице Совсем одна шагаю. Карабкаюсь к сирени, Пятилистник ищу. Среди нежных лепестков Своё счастье высматриваю.