Оригинальный текст
Аккошкай - сылу кошкай,
Ялгыз җырың өзә үзәкне.
Мин дә шулай ялгыз калсам,
Моңсу җырлар бетә йөзәтеп.
Сандугачкай - сары кошчык -
Сагышыннан моңга күмелә.
Мин дә шулай сагышлардан
Җырлар гына булып түгеләм.
Сабантургай - соры кошчык -
Зәңгәр күктә җырлар йомгагы.
Синең төсле йөрәгемә,
Йөрәгемә җырлар йомганмын
Русский перевод
Лебедушка - красивая птица,
Одинокая песня твоя рвёт сердце.
Я тоже так, оставшись одна,
Печальные песни до дна выплакаю.
Соловушка - жёлтая птичка -
От тоски в печаль погружается.
Я тоже так от грусти
Только песнями и изливаюсь.
Жаворонок - серая птичка -
В лазурном небе песен сгусток.
Тебе подобно в моё сердце,
В моё сердце песни я собрала.