Үкенү (беренче вариант)

Сожаление (первый вариант)

Участники

Фарит Хатыйпов / Дина Камалетдинова

Композитор

Фарит Хатыйпов

Создано

November 18, 2025

Последнее обновление

November 18, 2025

Оригинальный текст

Юксынган чакларда, Табынып хатларга, Көттем бит мин сине, бик көттем. Күрешер минутлар Бик якын калганда, Ятларга калдырып ник киттем? Язмышым микән соң, Ялгышым микән соң? Соң инде син мине чакырма. Үткәнгә юл урау, Күңелдә мең сорау, Юк кире әйләнеп кайтырга, Әле дә исемдә, Гел күрәм төшемдә, Моң тулы, сагышлы йөзеңне. Үтсә дә күп еллар, Акса да күп сулар, Юк, гафу итмәмен үземне.

Русский перевод

В часы тоски и грусти, Склоняясь над письмами, Я ждала тебя, так долго ждала. Когда минуты встречи Уже почти настали, Зачем же я ушла к чужим? Судьба ли это моя, Иль ошибка моя? Теперь уже меня не зови. К прошлому дороги нет, В душе тысячи вопросов, Нет пути обратно, чтоб вернуться, Ты всё ещё в памяти, Всегда вижу во сне Твоё печальное, тоскливое лицо. Хоть пройдут долгие годы, Хоть утекут воды рек, Нет, себя я не прощу.

Предложить исправление