Яшэр идем мин бу жирдэ
Былбыл булып кына,
Сайрар идем койлэремне
Талга кунып кына.
Э мин hаман яшим эле
Кеше булып кына,
Кош була алырмын ахры
Кабат туып кына.
Очар идем мин биектэ
Боркет булып кына,
Кузэтер идем жиремне
Остэн торып кына.
Э мин hаман яшим эле
Кеше булып кына,
Кош була алырмын ахры
Кабат туып кына.
Кайтыр идем туган жиргэ
Кыр каз булып кына,
Гомер итэр идем илдэ
Оя корып кына.
Э мин hаман яшим эле
Кеше булып кына,
Кош була алырмын ахры
Кабат туып кына.
Русский перевод
Жила бы я на этой земле
Соловьём превратившись,
Пела бы свои песни,
На иву присев лишь.
Ах, я всё же живу
Человеком оставаясь,
Птицей стать смогу разве что
Вновь родившись.
Летала бы я в высоте
Орлом обернувшись,
Наблюдала бы за землёй,
Сверху взирая.
Ах, я всё же живу
Человеком оставаясь,
Птицей стать смогу разве что
Вновь родившись.
Вернулась бы на родину
Дикой гусыней став,
Прожила бы жизнь в краю,
Гнездо построив.
Ах, я всё же живу
Человеком оставаясь,
Птицей стать смогу разве что
Вновь родившись.