Анладым - Дилия Нигматуллина | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Мин кайчандыр сине югалтудан Уйларыма кереп югалдым Хислэремне, сине яратуны Бэллур кебек диеп уйладым. Бер-беренне югалтулар була, Ялгышулар була кинэттэн. Э ярату гомерлеккэ кала, Мэхэббэт ул китми йорэктэн. Котмэгэндэ сине югалтудан Ялгышу йлар кергэн кунелгэ Куп вакытлар безне аеса да, Яратам мин сине буген дэ. Бер-беренне югалтулар була, Ялгышулар була кинэттэн. Э ярату гомерлеккэ кала, Мэхэббэт ул китми йорэктэн. Мэжбур итеп булмый йорэгемне, Хислэремне куа алмадым. Бэллур кебек диеп мэхэббэтне Ялгыш уйлавымны анладым. Бер-беренне югалтулар була, Ялгышулар була кинэттэн. Э ярату гомерлеккэ кала, Мэхэббэт ул китми йорэктэн.

Русский перевод

Я когда-то от страха потерять тебя В мыслях своих потерялась, Чувства мои, любовь к тебе Хрустальными считала. Друг друга теряют случается, Ошибки случаются внезапно. А любовь навеки остаётся, Любовь не уходит из сердца. Не ожидая потерять тебя, Ошибки вошли в душу, Хоть много времени нас разделяет, Люблю я тебя и сегодня. Друг друга теряют случается, Ошибки случаются внезапно. А любовь навеки остаётся, Любовь не уходит из сердца. Заставлять нельзя моё сердце, Чувства свои не смогла прогнать. Что любовь как хрусталь хрупка - Эту ошибочную мысль поняла. Друг друга теряют случается, Ошибки случаются внезапно. А любовь навеки остаётся, Любовь не уходит из сердца.