Кыр казлары (Син онытма җирдә мин барын)

Дикие гуси (Ты не забывай, что я здесь)

Участники

Нур Даутов / Диля Булгакова

Композитор

Нур Даутов

Автор текста

Диля Булгакова

Создано

November 18, 2025

Последнее обновление

November 18, 2025

Оригинальный текст

Кыр казлары җырлап, Кыр казлары елап, Каңгылдашып оча көз җиткәч. Әллә яңгыр ява, Әллә яшьләр тама, Юлларыннан киткән кошларның. Йөрәк сине көтә, Еллар үтә, үтә, Син онытма җирдә мин барын. Кыр казлары кайтыр, Тугай чәчәк атар, Күл дулкынлар казлар кагынудан. Көткән бушка китмәс, Йөрәк әрнеп типмәс, Син кайтырсың - үтәр, үтәр сагынулар.

Русский перевод

Дикие гуси поют, Дикие гуси плачут, Курлыча, летят, куда глаз глядит. Сердце изнывает, Сердце бьётся, ноет, Как дикие гуси, с тех пор как ты ушёл. То ли дождь идёт, То ли слёзы льются У птиц, что с родных путей свернули. Сердце ждёт тебя, Годы проходят, проходят, Ты не забывай, что я здесь. Дикие гуси вернутся, Пойма зацветёт, Озеро заволнуется от взмахов крыльев. Ожидание не будет напрасным, Сердце не замрёт от тоски, Ты вернёшься - и пройдёт, пройдёт разлука.

Предложить исправление