Тагын бер таң атты - дөнья матур,
Сандугачлар сайрый күңелдә...
Гүя, җәннәт ишекләрен ачкан,
Фәрештеләр кунган иңемә.
Сокланудан сихри иртәләргә,
Әйтер сүзем кала өзелеп.
Канатларым булса очар идем,
Кошлар белән бергә тезелеп.
Кырыс тормыш, ыгы-зыгы бүген,
Аермыйсың агын - карасын...
Матур көннең тирән мәгънәсе бар:
Болытлысын онытып торасың...
Русский перевод
Снова рассвело - мир прекрасен,
Соловьи поют в душе моей...
Словно райские врата открылись,
Ангелы слетели на плечи.
От восторга перед волшебными рассветами
Слова мои обрываются, не находятся.
Если б крылья были, я бы взлетел,
Вместе с птицами выстроившись в ряд.
Суровая жизнь, сегодняшняя суета,
Не отличишь белое от черного...
Но есть глубокий смысл в прекрасном дне:
Облачность забываешь, не замечая...