Оригинальный текст
Чакырырсын дип котсэм дэ,
Узем килдем, тузмэдем.
Елны елга ялгый-ялгый,
Гомер уткэн — сизмэдем.
Туган кон — гомер бэйрэме,
Туган кон — изге кон ул.
Сэламэт бул, кайгы курмэ,
Барчабыздан телэк шул.
Буген синен туган конен,
Соекле кешем минем.
Килэчэген бугенгедэй
Матур булсын, кадерлем.
Туган кон — гомер бэйрэме,
Туган кон — изге кон ул.
Сэламэт бул, кайгы курмэ,
Барчабыздан телэк шул.
Кызганыч та, куаныч та
Гомерлэрнен утуе.
Бераз ямансу булса да,
Бэхет — бэйрэм итуе.
Туган кон — гомер бэйрэме,
Туган кон — изге кон ул.
Сэламэт бул, кайгы курмэ,
Барчабыздан телэк шул.
Русский перевод
Хоть и жду, что позовёшь,
Сама пришла, не выдержала.
Год за годом проходя,
Жизнь прошла - не заметила.
День рождения - праздник жизни,
День рождения - святой день.
Будь здоров, печали не знай,
От всех нас пожелание это.
Сегодня твой день рождения,
Дорогой мой человек.
Пусть будущее твоё, как сегодня,
Прекрасным будет, любимый.
День рождения - праздник жизни,
День рождения - святой день.
Будь здоров, печали не знай,
От всех нас пожелание это.
И печаль, и радость
Жизни проходящей.
Пусть немного грустно бывает,
Счастье - праздник жизни.
День рождения - праздник жизни,
День рождения - святой день.
Будь здоров, печали не знай,
От всех нас пожелание это.