Наян куяннар

Милые зайчата

Участники

Масгуда Шамсетдинова / Джаудат Дарзаман

Автор текста

Джаудат Дарзаман

Создано

November 18, 2025

Последнее обновление

November 18, 2025

Оригинальный текст

Бу ояда кемнәр яши? Кемнәр булсын - куяннар. Борыннарын кыймылдатып, Карап тора наяннар. Ак кардан да ак туннары, Кызыл төймə күзлəре, Колаклары яфрак кадəр, Йодрык кадəр күзлəре. Үлəн салгач сөенешеп Ашыйлар кетер-кетер, Күзгə карап əйтəлəр күк: Иртəгə тагын китер.

Русский перевод

Кто живёт в этом гнёздышке? Кто же это - зайчата. Носиками шевелят, Смотрят милые ребята. Шубки белее белого снега, Глазки-пуговки красные, Ушки размером с листочек, Глазки размером с кулачок. Поев травки, радуясь, Они прыгают всё выше, В небо глядя, говорят: Завтра снова принеси.

Предложить исправление