Оригинальный текст
Иренемдэ синен наз тэме
Кузлэрендэ хаман яз эле
Синнэн башка тоннэр ямьсез дип
Ялгыз диеп мина яз эле
Бераз гына вакыт тап эле
Соям диеп бер суз яз эле
Ялган булса булыр бу сузен
Алданырга эзер мин узем
Тэрэзэмэ жиллэр какканда
Сызлып-сызлып таннар атканда
Мине тагын искэ ал эле
Соям диеп бер суз яз эле
Белэсен бит инде син узен
Ничек кирэк мина шул сузен
Жылынсын бу салкын козлэрен
Бер яктыртсын боек кузлэрен
Тэрэзэмэ жиллэр какканда
Сызлып-сызлып таннар атканда
Мине тагын искэ ал эле
Соям диеп бер суз яз эле
Бераз гына вакыт тап эле
Соям диеп бер суз яз эле
Ялган булса булыр бу сузен
Алданырга эзер мин узем
Тэрэзэмэ жиллэр какканда
Сызлып-сызлып таннар атканда
Мине тагын искэ ал эле
Соям диеп бер суз яз эле
Русский перевод
На губах моих - вкус твоей нежности,
В глазах твоих всё еще весна.
Что без тебя ночи безрадостны,
Что одинока, напиши мне.
Немного времени найди,
«Люблю» — одно слово напиши.
Ложью будет это слово —
К обману готов я сам.
Когда в окно мое ветры стучат,
Когда рассветы пробиваются,
Меня снова вспомни,
«Люблю» — одно слово напиши.
Ты ведь знаешь уже сама,
Как нужно мне то слово.
Пусть согреется эта холодная осень,
Пусть засветятся мои печальные глаза.
Когда в окно мое ветры стучат,
Когда рассветы пробиваются,
Меня снова вспомни,
«Люблю» — одно слово напиши.
Немного времени найди,
«Люблю» — одно слово напиши.
Ложью будет это слово —
К обману готов я сам.
Когда в окно мое ветры стучат,
Когда рассветы пробиваются,
Меня снова вспомни,
«Люблю» — одно слово напиши.