Оригинальный текст
Мин сагынам синең яшьлегеңне,
Буй-сыныңны, карашларыңны.
Күз нурлары бергә үрелгәндә
Алсуланып киткән чагыңны.
Эх, ул чаклар үтмәс сыман иде,
Үтте инде, үтте бездән дә.
Берәр көнне кунак булып кына
Бер кайтасы иде шул мәлгә.
Мин сагынам синең яшьлегеңне,
Гомер юлын балкып узсак та.
Күңел дә саф, сөю дә саф иде,
Һәм без дә яшь идек ул чакта.
Эх, ул чаклар үтмәс сыман иде,
Үтте инде, үтте бездән дә.
Берәр көнне кунак булып кына
Бер кайтасы иде шул мәлгә.
Мин сагынам синең яшьлегеңне,
Яратсам да сине бүген дә.
Сагынмаслык түгел идең шул син,
Сагынасыңдыр инде үзең дә.
Эх, ул чаклар үтмәс сыман иде,
Үтте инде, үтте бездән дә.
Берәр көнне кунак булып кына
Бер кайтасы иде шул мәлгә.
Бер кайтасы иде шул мәлгә.
Бер кайтасы иде шул мәлгә...
Русский перевод
Я скучаю по твоей молодости,
По стройности твоей, по взглядам нежным.
По тем мгновениям, когда сплетались
Взглядов наших лучи, и мир казался вечным.
Ах, те времена казались бесконечными,
Но прошли они, прошли и от нас.
Хоть бы раз еще вернуться гостем
В те мгновения, в тот светлый час.
Я скучаю по твоей молодости,
Хоть и жизненный путь мы в блеске прошли.
И душа была чиста, и любовь чиста была,
И мы сами молоды были в те дни.
Ах, те времена казались бесконечными,
Но прошли они, прошли и от нас.
Хоть бы раз еще вернуться гостем
В те мгновения, в тот светлый час.
Я скучаю по твоей молодости,
Хоть люблю тебя и в нынешний день.
Не могла ты не быть достойной грусти,
Ты ведь сама скучаешь теперь.
Ах, те времена казались бесконечными,
Но прошли они, прошли и от нас.
Хоть бы раз еще вернуться гостем
В те мгновения, в тот светлый час.
В те мгновения, в тот светлый час.
В те мгновения, в тот светлый час...