Оригинальный текст
Хәтирәләр белән генә
Узып бара бу җәйләр.
Исеңдәме икәү бергә
Җиләк җыйган үзәннәр?
Төзәлми дә, югалмый да
Йөрәгем ярсулары.
Алыштырды җиләк тәмен
Кузгалак ачылары.
Быел бергә җыелмадык,
Коела җиләгебез.
Озакка микән, түгел микән
Үпкәләшүләребез?
Төзәлми дә, югалмый да
Йөрәгем ярсулары.
Алыштырды җиләк тәмен
Кузгалак ачылары.
Кая гына карасам да
Җанга сагыш уела.
Җилләребезгә кадәрле
Ачы булып тоела.
Төзәлми дә, югалмый да
Йөрәгем ярсулары.
Алыштырды җиләк тәмен
Кузгалак ачылары.
Русский перевод
Лишь с воспоминаньями одними
Проходит это лето.
Помнишь, как вдвоём с тобой
Собирали ягоды у речки?
Не залечатся, не пройдут
Моего сердца раны.
Заменила вкус той ягоды
Горечь полыни.
В этом году не собрались вместе,
Сохнет наша ягода.
Надолго ли, или нет
Наши обиды друг на друга?
Не залечатся, не пройдут
Моего сердца раны.
Заменила вкус той ягоды
Горечь полыни.
Куда бы я ни посмотрел,
Тоска заполняет душу.
Даже наше лето дорогое
Горьким кажется.
Не залечатся, не пройдут
Моего сердца раны.
Заменила вкус той ягоды
Горечь полыни.