Оригинальный текст
Язмыш миңа сине бүләк итте,
Яшьлегемнең тәүге язында.
Сөю гөле шулчак чәчәк атты
Мәхәббәтнең асыл таңында..
Аерылганда кузләремә кара
Кавышганда килеп кочып ал,
Бергә булыйк, иркәм, мәңгелеккә
Тик минеке генә булып кал...
Кузлэремне синнән ала алмыйм
Мин, матурым, сине яратам,
Бу дөньяда синнән кадерлерәк
Синнән якын кешем юк сыман...
Аерылганда кузләремә кара,
Кавышканда килеп кочып ал,
Бергә булыйк, иркәм, мәңгелеккә
Тик минеке генә булып кал...
Гомерлеккә аерылмыйк, дисең,
Мәхәббәтне кирәк сакларга,
Бергә булыйк, иркәм, мәңгелеккә
Алыштырма мине башкага.
Аерылганда кузләремә кара,
Кавышканда килеп кочып ал,
Бергә булыйк, иркәм, мәңгелеккә
Тик минеке генә булып кал...
Русский перевод
Судьба мне подарила тебя,
В первую весну моей юности.
Цветок любви так ярко расцвёл
На благородной заре любви..
Когда расстаёмся - смотри в мои глаза,
Когда встречаемся - обними меня крепче,
Давай будем вместе, милая, навеки,
Только моей останься...
Глаз от тебя не могу оторвать,
Я, красавица, люблю тебя,
В этом мире дороже тебя
Никого нет мне ближе...
Когда расстаёмся - смотри в мои глаза,
Когда встречаемся - обними меня крепче,
Давай будем вместе, милая, навеки,
Только моей останься...
Навек не расставаться, говоришь ты,
Любовь нужно беречь,
Давай будем вместе, милая, навеки,
Не меняй меня на другого.
Когда расстаёмся - смотри в мои глаза,
Когда встречаемся - обними меня крепче,
Давай будем вместе, милая, навеки,
Только моей останься...