Кичә томан иде
Күңел ярында.
Кичә үзәк өзде
Салкыннар.
Бүген язлар килсен өчен,
Гөлләр үссен өчен,
Ярый әле син бар,
Әле син бар.
Иңнәремнән кочарга,
Син бар, син бар.
Упкыннарга очарга
Син бар.
Шашып-шашып сөяргә
Син бар, син бар.
Ярый әле син бар җирдә,
Ярый әле син бар җирдә.
Кичә төннәр иде
Сердәш янымда.
Кичә сынган иде
Сабырлык.
Бүген көннэр көлсен өчен,
Йөрәк типсен өчен,
Ярый әле син бар,
Әле син бар.
Русский перевод
Вчера туман стелился
Над берегом души.
Вчера сердце рвали
Холода.
Чтобы пришла сегодня весна,
Чтобы расцвели цветы,
Хорошо, что ты есть,
Что ты есть.
Чтобы обнять за плечи,
Ты есть, ты есть.
Чтобы взлететь к облакам
Ты есть.
Чтобы любить не спеша
Ты есть, ты есть.
Хорошо, что ты есть на земле,
Хорошо, что ты есть на земле.
Вчера ночи были
Доверенным рядом.
Вчера сломалось
Терпенье.
Чтобы смеялись сегодня дни,
Чтобы билось сердце,
Хорошо, что ты есть,
Что ты есть.