Көзнең ачы җилләре күңелгә килеп керде.
Безне бергә булмаслар диеп күпләр әйтеп йөрде.
Тик аларның сүзенә ышанмаска иде бәгърем,
Көзнең ачы җилләре күңелгә килеп бәрде.
Көннәрен елый күңел,
Төннәре кирәк түгел,
Нурларын да югалтты кояш,
Син янымда булмагач...
Кошларны да җибәрдек җил белән офыкка таба.
Хисләремне җибәрсәм, каян эзлим, кайдан табыйм?
Икебез дә аерылып күрешмәскә вәгъдә бирдек.
Тик йөрәктә сагыну, аңа һаман нидер җитми...
Көннәрен елый күңел,
Төннәре кирәк түгел,
Нурларын да югалтты кояш,
Син янымда булмагач...
Русский перевод
Осенние холодные ветра ворвались в душу мне.
Твердили все кругом, что нам не быть с тобой вдвоем.
Но сердце не хотело верить их словам,
Осенние ветра ворвались в душу к нам.
Днями плачет сердце,
Ночи не нужны совсем,
Даже солнце потеряло свет,
Когда тебя со мной нет...
Мы отпустили птиц с ветрами к горизонту вдаль.
Если отпущу я чувства, где искать их, как мне знать?
Мы оба дали слово расставаться навсегда.
Но в сердце тоска, и чего-то не хватает всё равно...
Днями плачет сердце,
Ночи не нужны совсем,
Даже солнце потеряло свет,
Когда тебя со мной нет...