Хыял кызы - Неизвестен | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Төн, төшләремдә бер кыз килә. Кыз кай яктан син? Исемең кем? Бер кердең төшемә... Бутадың, күңелне туздырдың, Сулышым - син генә... Хыял кызы... Телисеңме килер өчен яныңа, Күңел кылы белән бәйлим һәр йолдызны. Ай нурына күпер салам сиңа дип. Хыял кызы... Синең өчен диеп йөрәк хыялга, Язган хатларымны саклар күңел тузы. Тик минеке булып кал син хыялда... Хыял кызы... Бер син бердәнбер, Төшемә кер, Хәй, хыял булып мине җылыт... Бер кердең төшемә... Бутадың, күңелне туздырдың, Сулышым - син генә... Хыял кызы... Телисеңме килер өчен яныңа, Күңел кылы белән бәйлим һәр йолдызны. Ай нурына күпер салам сиңа дип. Хыял кызы... Синең өчен диеп йөрәк хыялга, Язган хатларымны саклар күңел тузы. Тик минеке булып кал син хыялда... Хыял кызы...

Русский перевод

Ночь, во снах моих приходит дева. Девушка, откуда ты? Как тебя зовут? Однажды во сны мои пришла... Встревожила, сердце растопила, Дыхание моё - лишь ты... Девушка мечты... Если хочешь, чтоб я к тебе пришёл, Сердечной нитью связываю каждый звёзд... Для тебя мост из лунного света строю. Девушка мечты... Сердце в мечты тонет ради тебя, Сердце хранит письма, что я написал. Но в мечтах оставайся лишь моей... Девушка мечты... Ты одна, ты единственная, Во сны мои войди, Да, согрей меня, будь мечтой... Однажды во сны мои пришла... Встревожила, сердце растопила, Дыхание моё - лишь ты... Девушка мечты... Если хочешь, чтоб я к тебе пришёл, Сердечной нитью связываю каждый звёзд... Для тебя мост из лунного света строю. Девушка мечты... Сердце в мечты тонет ради тебя, Сердце хранит письма, что я написал. Но в мечтах оставайся лишь моей... Девушка мечты...