Ал зар геннәем - Неизвестен | Тексты татарских песен

Оригинальный текст

Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге чуар иде, Чуар күлмәкләрен киеп каршыма чырар иде. Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге аклы иде, Аклы күлмәкле җаныйның йөзе дә якты иде. Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге аллы иде, Аллы күлмәкле җаныйның ирене баллы иде. Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге зәңгәр иде, Аерылышсак, каушалмасак, ул мине жәлләр инде. Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге яшел иде, Яшел күлмәкле җаныем кемнәргә дәшәр инде? Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге алсу иде, Алсу күлмәкле җаныйның йөрәге ярсу иде. Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге кызыл иде, Кызыл күлмәкләре белән бер рухы зур иде. Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Ал зар геннәем, гөл зар геннәем, Җаныемны бер күргәндә күлмәге көрән иде, Көрән күлмәкле җаныйны кайчан бер күрәм инде?

Русский перевод

Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из пепла, В пепельном плаще ты шла навстречу мне. Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из света, Светлый плащ освещал лицо твое. Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из алого, Алый плащ делал твой стан медовым. Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из синевы, Если расстанемся, не соединимся, то он приведет меня в безумие. Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из зелени, Кого бы не напугал зеленый плащ? Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из розового, Розовый плащ делал твое сердце жаждущим. Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из красного, Красным плащом она была полна величия. Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Ах, как ярюсь я по тебе, как цвет по тебе, Когда видел я тебя, на тебе был плащ из коричневого, Когда же увижу я тебя в коричневом плаще?