Уйнат гармуннарыңны да,
Сайрат былбылларыңны.
Гармун тавышлары баса
Минем кайгыларымны.
Бакчада кыярлар,
Төнлә йөрмә: кыйнарлар.
Ай-ли, Мәрфуга,
Ал көянтәң, бар суга.
Сары матур, сары матур,
Сары матур сайласаң.
Әллә кайлардан табармын,
Кошлар булып сайрасаң.
Бакчаларга чыктың исә -
Бадыян түтәлләре.
Ал булса да, гөл булса да,
Кирәкми бүтәннәре.
Эх, тальян моңнары (ла)
Дәртләндерми кемнәрне?
Җырлата да, биетә дә,
Күтәрә күңелләрне.
Русский перевод
Играй на своей гармошке,
Пой, соловушка твой.
Звуки гармошки заглушат
Мои печали.
Огурцы в саду,
Ночью не ходи: морозы.
Ай-ли, Марфуга,
Вот твоя дорогая, иди к воде.
Красивая, красивая,
Красивая по-своему.
Откуда бы мне найти,
Если ты будешь птицей.
Если выйдешь в сады -
Шиповниковые кусты.
Хоть ягоды, хоть цветы,
Другие не нужны.
Ох, итальянские напевы (ла)
Не тревожат ли кого?
Поёт и танцует,
Поднимает настроение.