Если выйду я в степи, травы редки,
Если в лес войду, земля холодна;
Почему же в сердце пламя, в душе огонь,
Почему горит мое сердце?
Пусть играют дудочки, месяц не играет,
Если только нет башкирских дудочек;
Только молодой человек не поет песен,
Если в сердце его нет страданий.
Если закричу я лишь "ай-хай",
Засмеются крутые скалы;
Молодые головы будут плакать
О не найденном доме в мире.
Даже лев не боится, если перед ним
Высокая гора;
Только молодой человек не боится,
Если его честь здорова.
Текущая река Уйыл
Размышляет башкирских (мысленных) мужчин (мужчин),
Не оставляя в размышлениях, озадачивая,
Тоскуя о родных землях (стране).