Ты стоишь у ворот,
Сгибаешь тонкие бедра, Хатиля,
Сгибая тонкие бедра,
Для кого ты тоскуешь, Хатиля? (Чью грудь ты тоскуешь, Хатиля!)
Когда мы проходим по улице,
Пусть твои ворота закроются, Хатиля,
Если ты не найдешь никакого выхода,
Выйди и закрой окно, Хатиля,
Если я подарю тебе цветок,
Он упадет к твоим ногам, Хатиля?
Лежа в постели вечером, думаю,
Не войдешь ли ты в мой сон, Хатиля?
* - каждый раз повторяется дважды