Туганнарым (икенче вариант)

Мои родные (второй вариант)

Участники

Нурия Ярмухаметова / Азат Фазлыяхматов

Автор текста

Азат Фазлыяхматов

Создано

November 10, 2025

Последнее обновление

November 10, 2025

Оригинальный текст

Тәлгәштәге җиләкләрдәй, Бергә булдык үскәндә. Тик бөгелеп баш имәдек, Салкын җилләр искәндә. Кушымта: Гармун алып кулларыма, Авыл көйләре сузам. Туганнарым, араларга Төшә күрмәсен тузан. Туганнарым килер, диеп, Кар көрим бураннарда. Сабырлыклар бирсен Ходай Тугансыз булганнарга. Кушымта: Гармун алып кулларыма, Авыл көйләре сузам. Туганнарым, араларга Төшә күрмәсен тузан. Ай-йолдызлар балкысын, дип, Кояш та бата кичен. Яшәсен туганнарым, дип, Җан атам сезнең өчен. Кушымта: Гармун алып кулларыма, Авыл көйләре сузам. Туганнарым, араларга Төшә күрмәсен тузан.

Русский перевод

Словно ягоды на веточке, Вместе росли мы когда-то. Но головы не склоняли, Когда холодные ветры дули. Припев: Взяв гармонь в свои руки, Деревенские песни играю. Мои родные, пусть меж вами Никогда не ляжет пыль. Что родные придут, мол, Жду я в снежных метелях. Пусть даст Бог терпения Тем, кто остался без родных. Припев: Взяв гармонь в свои руки, Деревенские песни играю. Мои родные, пусть меж вами Никогда не ляжет пыль. Чтоб луна и звёзды сияли, Солнце заходит вечером. Чтобы жили мои родные, Душу отдам я за вас. Припев: Взяв гармонь в свои руки, Деревенские песни играю. Мои родные, пусть меж вами Никогда не ляжет пыль.

Предложить исправление